Démarrage rapide (3 étapes)
Quel que soit le client que vous utiliserez au final, la procédure de connexion se résume à ces trois étapes. Une fois cette page comprise, suivre le tutoriel de votre client spécifique devient très facile.
D'abord, comprenez 3 mots (30 secondes)
| Mot | En clair |
|---|---|
| API Key / Jeton | Votre « laissez-passer + portefeuille » en un seul objet : le client l'utilise pour accéder à nos services. De la forme sk-xxxx, à garder secret. |
| base_url / adresse de l'interface | Indique au client « où aller chercher le service ». Il suffit de remplacer l'adresse officielle par défaut par la nôtre. |
| Modèle | Quelle IA vous voulez utiliser (pour coder / pour discuter). La console vous montre lesquels sont disponibles. |
À retenir en une phrase : prenez une Key + renseignez une adresse + choisissez un modèle — c'est la même méthode pour tous les clients.
Étape 1 : créer une API Key (jeton)
- Ouvrez la console et connectez-vous.
- Dans le menu de gauche, allez dans Jetons (Tokens) → cliquez sur Ajouter un jeton.
- Donnez-lui un nom (par exemple
codex,cherry), réglez le quota selon vos besoins → Soumettre. - Dans la liste, cliquez sur Copier pour obtenir une Key de la forme
sk-xxxxxxxxxxxx.
Conservez-la précieusement
La Key équivaut à votre portefeuille. Ne la publiez pas dans des groupes publics, des captures d'écran ou sur GitHub. En cas de fuite, allez dans la console pour supprimer ce jeton, puis créez-en un nouveau.
Étape 2 : trouver l'adresse de l'interface (base_url)
Remplacez l'adresse officielle par défaut du client par la nôtre :
| Format auquel appartient le client | base_url à renseigner |
|---|---|
| Type OpenAI / Codex (la grande majorité) | https://byesu.com/v1 |
| Type Claude / Anthropic | https://byesu.com |
| Type Gemini | https://byesu.com |
Vous ne savez pas à quel format il appartient ? Regardez l'annotation en haut de la page de tutoriel de votre client : c'est clairement indiqué dans chacune.
Étape 3 : renseigner dans le client et lancer
Choisissez le client que vous utilisez et, en suivant son tutoriel, renseignez simplement base_url + API Key + le modèle.
Nous prenons en charge 17 clients, répartis en quatre catégories — 💻 clients de bureau · ⌨️ ligne de commande · 🤖 chatbots · 🌐 traduction.
👉 Voir tout dans Connexion des clients. Pour les débutants, nous recommandons de commencer avec Cherry Studio (interface graphique, sans code) ou Codex pour bureau ; pour les utilisateurs CLI (Claude Code / Codex), préférez ⚡ CC Switch — import en un clic depuis la console, sans configuration manuelle.
Si une erreur survient après la mise en route, pas de panique : Erreurs courantes & solutions couvre l'essentiel.
Comment choisir un modèle ?
La console vous montre tous les modèles disponibles et leurs prix. Pour obtenir les meilleurs résultats, choisissez directement le modèle phare le plus récent et le plus puissant de chaque plateforme :
| Plateforme | Modèle phare actuel le plus puissant | Adapté à |
|---|---|---|
| OpenAI | gpt-5.5 | Polyvalent / programmation |
| Claude | claude-opus-4-8 | Programmation / raisonnement complexe |
| Google Gemini | gemini-3.1-pro-high | Textes longs / multimodal |
| xAI Grok | grok-420-fast | Temps réel / rapidité |
| Zhipu GLM | a/glm-5.2 | Solution nationale / rapport qualité-prix |
La liste réelle de la console fait foi (mises à jour continues). Le nom du modèle doit être exactement identique à celui indiqué dans la console (majuscules/minuscules, tirets et préfixe
a/doivent tous être corrects), sinon vous obtiendrez l'erreurle modèle n'existe pas.
